玉木宏依存症

之前答應大家要寫給王子的信
我寫出來了
大家請拿去做個參考吧
如果有寫錯的地方
也請各位日文高手不吝指教^^

這是給王子的信
劃底線的地方填上自己的名字就可以了^^

最後面是我自以為多加的
主要是不希望王子以為有一個人寫了很多封一樣的信
醬就浪費了大家的心意了
如果大家自己可以做很多修改的話
那就不需要寫了^^"

為了讓大家方便寫信
我開放了右鍵
請自行取用給王子的信^^
不過如果要用我其他的文章
請告訴我一聲喔^^
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

玉木さんへ
　　　こんにちは、台湾のファンの______です。年初の小川先生から、MWの結城さんまで色々な役で活躍してきて、本当によかったと思いますが、玉木さんは役作りのためにダイエットをしましたね。でも、ちょっとやせすぎではありませんか。そんなに痩せている身体で厳しい仕事をして本当に大丈夫ですか。ファンの皆さんは心配していますよ。ちょっと無理な要求かもしれないけど、ご健康のために、しっかり食事してもらいませんか。健康な身体あってのいい作品でしょう。^^
　　　玉木さんは忙しくて台湾に来られなかったけど、ファンの皆さんが玉木さんを応援する気持ちは変わりませんよ。玉木さん今後の作品も期待しています。いつか台湾に玉木さんと会えることを待っています。
            では、玉木さんのご活躍とご健康をお祈りします。\^0^/


p.s　日本語があまりできないので、ひかるというファンが書いた手紙を参考しました。
　　　内容が似ているけど、一つ一つの気持ちはコピーできないものですよ。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                   ___________より
　　　　
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

內容是
           你好,我是台灣的粉絲______.從年初的小川老師開始到MW的結城,玉木桑以各種角色活躍,真的是太棒了.
但是玉木桑為了創作角色而減肥了對吧.可是會不會太瘦了一點?這麼瘦的身體面對這麼辛苦的工作,真的沒問題嗎?粉絲們都很擔心喔!雖然這是個有點過份的要求,但為了健康,可以請你好好的吃飯嗎?要有健康的身體才有好的作品對吧^^
           雖然玉木桑因為忙碌而沒辦法來台灣,但是粉絲們支持玉木桑的心情沒有改變唷.我們期待玉木桑今後的作品.等待在台灣能與玉木桑見面的那一天
           那麼,祝玉木桑工作活躍和身體健康

p.s因為日文沒有太好,所以參考了一個叫小光的粉絲寫的信
      內容可能有點像,但是每個人的心情是無法複製的唷

                                                                                                                                                      ___________敬上