學校的課程開始來真的之後
回到家也實在不太有力氣做正經的翻譯^^"
這篇我真的拖了很久XD

讓我借用一下阿妹的
<原來你什麼都不想要>

"我知道這樣,不好"
"也知道每一天時間那麼少"
"我只有不停的拖,拖到很~想逃~"

最近大家情緒起伏很大
看點比較平靜的東西吧
雖然整個過時了XD

好啦~
廢話太多
火速進入正題XD

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

SCAN0092.JPG 

好懷念啊~
這麼可愛的王子~



拓展十一年份的自信,追求新的可能性

他更進一步的在大河劇<篤姬>中,挑戰非常多人憧憬的坂本龍馬
擴展身為演員的新領域,確實的迎接著充實期
"我幾乎沒有看過其他演員詮釋的龍馬,以讀劇本的感覺和自己預習的東西為基礎,
不太去想這是時代劇,自由的演出.
在現代,挑戰全新的事物是理所當然的事.
不過,在不是那樣的時代裡,貫徹自己的生存方式的男子氣概,我覺得是非常有魅力的"

不拘於形式,經常追求嶄新事物的龍馬的形象
完全的和玉木本身的形象重疊了
"我覺得現在還不是固定自己形象的時候.
不限於哪個領域,接觸各式各樣的事物,等到進入三十歲的時候,
希望能展現出自己的特色.不過這個在時間點,我不希望被認為都在演某種角色.
我自己也都還不太了解自己,我希望自己是一個未知數.
進行音樂的活動也是因為想拓展自己的可能性.
在日本從事演藝工作,如果不能各個領域都有所成果,我想要生存下去也是很難的.
這份工作很快就要進入第十一年了.
把試鏡不斷落選的三年也算進去,絕對保有著十一年份的自信.
雖然究竟得到了什麼,我自己也不搞不太清楚(笑)
但是我想就算只有自信都是有意義的.
還有我相信重視不服輸這件事的話,絕對會留下些什麼的"

(全文完)

只差這一點點,硬是拖了這麼久XD

SCAN0093.JPG 

<不相關的閒扯XD>

現在看這本Ginza
明明是去年十一月的雜誌
卻有種恍若隔世之感(笑)
王子的演藝身涯進入第十一年

這一年
是王子二開頭的最後一年
也有非常多的作品可以跟粉絲分享
這年才過到一半
就很多很嚇人的新聞啊^^"

剛才隨便看了一下網路新聞
AOI對這次新聞的回應居然是
"本人明年一月就要三十歲了,私生活方面都由他決定"
但同時也有資深記者認為
目前<真夏>上映中
是很好的宣傳
日飯也開始有一些心碎的聲音
有部份粉絲覺得王子不會瞞著大家
要等王子親口承認才願意相信

我也覺得
如果真有其事
王子會很明確的說的
目前可以確定的公開行程
是7/4<MW>上映首日的登台活動
這場合不論如何都是閃不掉的
親愛的姊妹們
在那天之前
先做好心理準備吧

不過
在大家被嚇得花容失色之前
我還是遇到幾件開心的事^^

前陣子去剪頭髮
要把包包放進置物櫃
可以自己選號碼
大家覺得
我會選幾號?XD


090610_184214.jpg 


科科科~
23號是空的
當然就要放這裡囉~

剪完頭髮
在櫃台付錢
順便填會員資料
就把手機放在檯面上


站在我旁邊的設計師問我
"手機桌面是妳的男朋友嗎?"


至於誰霸佔了我的手機桌面呢?
當然是這個男人

090426_173111.jpg 

我真的很想冒著被大家打死的風險
大聲的說"對啊~"
但因為我很有良心
所以我很誠實的說"是就好了,這是玉木宏啦~"XD

好啦~
我知道我很無聊
想讓大家開心點嘛~

難過也是一天
開心也是一天
希望大家開心的過囉^^

創作者介紹
創作者 fmds91122211 的頭像
fmds91122211

玉木宏依存症

fmds91122211 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • noetho
  • 傷心~~~~~

    設計師不認識玉木宏阿~

    還是太瘦...讓設計師認不出來了...Orz


    感謝玉毒妹~此雜誌翻譯結束~
  • 別傷心~別傷心~
    那個設計師只是剛好看到我的桌面是個男生
    就順便問一下啦

    日本人不太像我們
    這麼光明正大的把喜歡的偶像放手機桌面的
    尤其我的還是滑蓋式觸控螢幕
    很顯眼~XD

    fmds91122211 於 2009/06/22 00:06 回覆

  • 瓜
  • 呵呵,我也被同學問過同樣的問題!!
    照片還是菲律賓大叔那張!!
    重點是我還大言不慚的說對啊!
    那是我男朋友!!哈哈!好爽~~
    玉毒妹如果學校太忙,就忙學校的事吧!!
    學業比較重要!!謝謝抽空翻譯~
  • 我是拿夏威夷那張
    自己去跟人家說:這是我男朋友~XD
    我覺得我們班上的小男生應該有被嚇到~XD

    學校真的忙起來
    這裡就會丟著了
    還要請大家多包函囉~XD

    fmds91122211 於 2009/06/22 00:08 回覆

  • 潔西卡
  • 嘿~嘿~嘿~
    歐巴桑比較不要臉
    我手機的桌面是千秋王子
    有屬下問起
    我一律回答:「那是我老公!」
    哇哈哈哈~~~~~(扠腰大笑)←被毆史+踹飛

    謝謝玉毒妹喔~
    這麼晚也不要緊的
    反正即使妳拖這麼久
    我們也還沒修練到看得懂的地步滴~XDDDD

  • 我下次也要這樣.....哼

    我覺得我如果一直不翻
    妳大概就會看懂了ㄝ
    親愛的潔西卡姊姊~XD

    fmds91122211 於 2009/06/22 00:09 回覆

  • 小齋
  • 我昨天也去剪頭髮了
    因為我有點起笑
    把我留到腰間的長髮剪到國中生妹妹頭XDD
    其實我打算是剪短一點啦[自己有做準備]
    那個設計師還問我說
    :我還以為你是失戀才這樣的...XDDD
    哈 我可以說我失戀嗎???[被打= =]

    後來想...可能很少大學生有這麼短的頭吧
    尤其我剪完像國小三年級XD

    謝謝玉毒妹翻譯
    念書要緊啦~~
  • 妳....剪這麼多
    真的是....@.@
    不要為了王子這樣啦...
    他那個笨蛋不會知道的...

    妳就光明正大的說妳失戀啊
    都那麼多人敢說他是男朋友了~XD


    fmds91122211 於 2009/06/22 00:11 回覆

  • fayfay
  • 哈哈~
    玉毒妹好可愛!
    不過
    我覺得你放在手機的那張不太好看 很像煙毒犯呀(被毆!)

    其實
    我也被問過同樣的問題
    我跟你一樣 回答:那是玉木宏啦
    我們果然都是老實人 XDDDDDDDDDDDDDD

  • 會嗎?
    那一系列Ginger的黑白照(希望我沒記錯雜誌^^")
    我最喜歡的是這張ㄝ
    因為我覺得這張的感覺最溫柔
    感覺就像王子在注視著我

    但我最近把手機桌面
    換成表參道Hills的藍色階梯了
    省得我觸景傷情...

    fmds91122211 於 2009/06/22 00:14 回覆

  • mitsuho
  • 我也覺得
    那溫柔到要滿出來的眼神
    真好看.....
  • 妳好~
    好像是第一次看到妳呢^^
    以後也請多來玩唷~^^

    喔~妳的形容真的很棒
    我也這麼覺得(羞)

    fmds91122211 於 2009/06/26 00:36 回覆